Adds an extra step to CI jobs which executes the Z3 test suite with coverage enabled, and additionally executed coverage-enhancing tests added to z3test.