Bump shell-quote from 1.8.4 to 1.10.0 in /src/api/js (#10193)

Bumps [shell-quote](https://github.com/ljharb/shell-quote) from 1.8.4 to
1.10.0.
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/blob/main/CHANGELOG.md">shell-quote's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/compare/v1.9.0...v1.10.0">v1.10.0</a>
- 2026-07-10</h2>
<h3>Merged</h3>
<ul>
<li>[New] <code>parse</code>: add opt-in <code>splitUnquoted</code>
option for shell field-splitting of unquoted expansions <a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/pull/1"><code>[#1](https://github.com/ljharb/shell-quote/issues/1)</code></a></li>
</ul>
<h3>Commits</h3>
<ul>
<li>[Fix] <code>parse</code>: match nested <code>${...}</code> braces so
nested parameter expansion is consumed as one substitution <a
href="c0842c8a7a"><code>c0842c8</code></a></li>
<li>[Tests] <code>parse</code>: pin single-quote literalness and
unmatched-quote handling <a
href="a0d03e35c8"><code>a0d03e3</code></a></li>
<li>[readme] remove the space in js code fences so evalmd evaluates them
<a
href="2116fa36ae"><code>2116fa3</code></a></li>
<li>[Tests] <code>quote</code>: pin conservative escaping of
<code>=</code>, <code>@</code>, <code>^</code>, <code>,</code>,
<code>:</code>, <code>!</code> (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/11">#11</a>)
<a
href="1c36f3ff77"><code>1c36f3f</code></a></li>
<li>[readme] document that <code>quote</code> outputs POSIX quoting, not
<code>cmd.exe</code>/PowerShell <a
href="100e96e0ff"><code>100e96e</code></a></li>
<li>[readme] document <code>parse</code>'s supported parameter-expansion
subset <a
href="e1c75cd6e4"><code>e1c75cd</code></a></li>
<li>[Fix] <code>parse</code>: a backslash inside single quotes must not
escape the closing quote <a
href="5d460a332b"><code>5d460a3</code></a></li>
<li>[readme] fix stale example outputs <a
href="2de86f5d44"><code>2de86f5</code></a></li>
<li>[Tests] <code>quote</code>: pin that a backslash with whitespace is
not doubled in single quotes (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/14">#14</a>)
<a
href="190e236bcf"><code>190e236</code></a></li>
<li>[readme] <code>quote</code>: use output verbatim; do not re-quote it
(<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/11">#11</a>)
<a
href="1b364683b1"><code>1b36468</code></a></li>
<li>[Refactor] <code>parse</code>: fix swapped
<code>SINGLE_QUOTE</code>/<code>DOUBLE_QUOTE</code> variable names <a
href="801af5c935"><code>801af5c</code></a></li>
<li>[types] fix an error TS v6 ignores but v7 fails on <a
href="59bbf8b81b"><code>59bbf8b</code></a></li>
<li>[Dev Deps] update <code>@arethetypeswrong/cli</code>,
<code>evalmd</code> <a
href="a04d47516e"><code>a04d475</code></a></li>
<li>[Dev Deps] update <code>@arethetypeswrong/ci</code>,
<code>eslint</code> <a
href="d390f9a92b"><code>d390f9a</code></a></li>
<li>[Tests] <code>quote</code>: the tilde test escapes every
<code>~</code>, not just a leading one (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/9">#9</a>)
<a
href="617d119795"><code>617d119</code></a></li>
</ul>
<h2><a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/compare/v1.8.4...v1.9.0">v1.9.0</a>
- 2026-06-24</h2>
<h3>Commits</h3>
<ul>
<li>[New] add types <a
href="dca6e21a02"><code>dca6e21</code></a></li>
<li>[Dev Deps] update <code>eslint</code> <a
href="9aa9e8f609"><code>9aa9e8f</code></a></li>
<li>[Fix] <code>parse</code>: finalize tokens in linear time
(GHSA-395f-4hp3-45gv) <a
href="7ff5488599"><code>7ff5488</code></a></li>
<li>[actions] update workflows <a
href="75e849741f"><code>75e8497</code></a></li>
<li>[actions] Windows + node 4/6/7: pin eslint to 9 before install,
since npm 2/3 cannot stage eslint 10<code>@types/esrecurse</code> <a
href="3fb739de44"><code>3fb739d</code></a></li>
<li>[actions] retry <code>npm install</code> on Windows to survive npm
2/3 staging-rename flake <a
href="abe0163293"><code>abe0163</code></a></li>
<li>[actions] Windows + node 5/7: install deps with a modern node <a
href="b4bafa2e7e"><code>b4bafa2</code></a></li>
<li>[Fix] <code>quote</code>: escape leading <code>~</code> to prevent
shell tilde-expansion <a
href="7a76c1a12d"><code>7a76c1a</code></a></li>
<li>[Dev Deps] update <code>auto-changelog</code>, <code>tape</code> <a
href="7184b4458b"><code>7184b44</code></a></li>
<li>[Dev Deps] apparently <code>jackspeak</code> is no longer in the
graph <a
href="9ba368a405"><code>9ba368a</code></a></li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="64988d9a0e"><code>64988d9</code></a>
v1.10.0</li>
<li><a
href="617d119795"><code>617d119</code></a>
[Tests] <code>quote</code>: the tilde test escapes every <code>~</code>,
not just a leading one (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/9">#9</a>)</li>
<li><a
href="59bbf8b81b"><code>59bbf8b</code></a>
[types] fix an error TS v6 ignores but v7 fails on</li>
<li><a
href="190e236bcf"><code>190e236</code></a>
[Tests] <code>quote</code>: pin that a backslash with whitespace is not
doubled in singl...</li>
<li><a
href="a04d47516e"><code>a04d475</code></a>
[Dev Deps] update <code>@arethetypeswrong/cli</code>,
<code>evalmd</code></li>
<li><a
href="b9545b39f4"><code>b9545b3</code></a>
[New] <code>parse</code>: add opt-in <code>splitUnquoted</code> option
for shell field-splitting of...</li>
<li><a
href="1b364683b1"><code>1b36468</code></a>
[readme] <code>quote</code>: use output verbatim; do not re-quote it (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/11">#11</a>)</li>
<li><a
href="1c36f3ff77"><code>1c36f3f</code></a>
[Tests] <code>quote</code>: pin conservative escaping of <code>=</code>,
<code>@</code>, <code>^</code>, <code>,</code>, <code>:</code>,
<code>!</code> (<a
href="https://redirect.github.com/ljharb/shell-quote/issues/11">#11</a>)</li>
<li><a
href="e1c75cd6e4"><code>e1c75cd</code></a>
[readme] document <code>parse</code>'s supported parameter-expansion
subset</li>
<li><a
href="c0842c8a7a"><code>c0842c8</code></a>
[Fix] <code>parse</code>: match nested <code>${...}</code> braces so
nested parameter expansion is ...</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/ljharb/shell-quote/compare/v1.8.4...v1.10.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=shell-quote&package-manager=npm_and_yarn&previous-version=1.8.4&new-version=1.10.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)
You can disable automated security fix PRs for this repo from the
[Security Alerts page](https://github.com/Z3Prover/z3/network/alerts).

</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

src/api/js/package-lock.json

@@ -6132,9 +6132,9 @@
       }
     },
     "node_modules/shell-quote": {
-      "version": "1.8.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/shell-quote/-/shell-quote-1.8.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-VsC6n6vz1ihYYyZZwX7YZSF5l5x36ca17OC+a69h94YqB7X6XLwf+5MOgynYir2SLFUbl8gIYvBo8K8RoNQ6bQ==",
+      "version": "1.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/shell-quote/-/shell-quote-1.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-w1aiOKwKuRgtwAReIIj89puqg+I7GvX4IbLrvmhXbzQsj1+Zwi4VO3+fa6ZF91TWSjIxoEkKnMeHcLEODK5ZXA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {